No es ninguna novedad que el estampado de camuflaje está en pleno auge, en el primer momento que vi en el lookbook de Zara su preciosa sobrecamisa militar con incrustaciones de cristales, sabía que iba a venderse como churros, y es que en estos momentos podría decirse que la la sobrecamisa de camuflaje es lo que era una año atrás, la parka verde, una prenda multiusos.
A pesar de que me encanta, reconozco que en el momento que empiezo a ver a mucha gente con algo.... no se, se me quitan las ganas de comprarlo, así que me fui a una tienda de telas a buscar tela de camuflaje algo diferente, y la encontré!
It is no news that the camouflage print is booming, at the moment that I saw in the Zara lookbook a overshirt inlaid with crystals,I knew that it would sell like hotcakes!,
and that right now the camouflage overshirt was what it was one year ago the green parka, a multipurpose jacket .
Although I love, I recognize that when I began to see many people with this jacket ....I don´t want to buy it, so I went to a fabric store to find something different camouflage fabric, and I found it!
Este DIY no habría sido posible sin la ayuda de mi madre, por que de corte y confección no tengo ni idea! así que le dije a mi madre más o menos lo que quería y me lo cosió.
This DIY would not have been possible without the help of my mother, that sewing I have no idea! so I told my mother about what I wanted and She sewed the jacket.
Mi única aportación fue coser por los bordes una tira dorada con un toque barroco.
My only contribution was sewing a strip edges gilt with a baroque touch.
Como la chaqueta es un poco ancha, queda mejor con un cinturón.
As the jacket is a little wide, looks better with a belt.
Espero que os guste!
Gracias por los comentarios!
I hope you like it!
Thanks for the comments!
Siempre te lo digo pero eres una artista! Tengo muchas ganas de aprender a coser para crear mis piezas... Te ha quedao genial!!!
ResponderEliminarBesotes
Me encanta el toque que le da la tira dorada !!
ResponderEliminarOs quedó genial !!
http://be-beauty-full.blogspot.com.es/
Wow!! Qué original, me ha gustado bastante el DIY.
ResponderEliminarY sobre la cazadora militar de Zara, opino lo mismo,es muy chula pero ya la tiene demasiada gente y me empieza a cansar ...
Lo primero que pillo *LPQP*
Bss y feliz sábado!!!
Great idea! Turned out so well!
ResponderEliminar- Aimee
DIY Blog: SwellMayde
Muy original guapa.
ResponderEliminarUn beso.
LA TENDENCIA MILITAR NO ES PARA MI, NO LA SIGO NADA, PERO EL ESTAMPADO DE LA PRENDA QUE HAS ELEGIDO Y EL TOQUE DE LA TIRA DORADA HACEN UN CLONAZO DIY DE LA COLECCIÓN DE DOLCE&GABBANA. ES GENIAL. Y HAY QUE RECONOCER LA INESTIMABLE AYUDA DE LAS MADRES!!!!
ResponderEliminarUN SALUDO!!!
http://coolontheblock.blogspot.com.es/
I love camo!
ResponderEliminarLove,
www.chicksinfeathers.co.cc
Puesto queda genial!! Como ya he dicho alguna vez, los prints dictatoriales como el leopardo o el camuflaje no me gustan nada. Pero este es diferente. Por cierto, qué cracks madre e hija con la confección :)
ResponderEliminarUn beso
www.daretodiy.com
Que chula, menudo equipazo madre e hija ;)
ResponderEliminarmuy buena idea!!, aunque encuentro algo cargado ese estampado, pero eso según gustos ;)
ResponderEliminarxoxo
A mi madre tampoco le gustaba mucho, como me dijo ella " te lo hago por que te quiero mucho!" :)
EliminarQue apañada, te ha quedado fantastica!
ResponderEliminarwww.infinitawishlist.com
wow what a great DIY! love it
ResponderEliminarhttp://lorihearts.blogspot.co.uk/
this is such a good idea ! love what you did :)
ResponderEliminarwww.mymymode.com
Buenas Veva!!!
ResponderEliminarMe ha encantado la idea!
Super diferente y original (:
Además te queda de escándalo !!!
Un besooooote enorme desde
http://heelsandroses.blogspot.com.es/
Oh wow, this turned out fantastic! I love the combination of these two fall trends :D
ResponderEliminarYou rocked it girl
Enter to win a $40 voucher to InDressMe!
Trendy Teal
Te quedo muy bonita, que ingeniosa eres!!Tienes que ponernos mas fotos de tus looks!!
ResponderEliminarMuacks preciosa!!
http://yosivoyalamoda.blogspot.com.es/
:0
Muchas gracias! no pongo fotos de looks por problemas logísticos, todas las fotos que veis me las saco yo, contra un espejo o como esta con el disparador automático, no tengo nadie que me las haga decentes, por que para subir fotos normaluchas, prefiero no subir ninguna.
Eliminarun beso
This is SO awesome! Want to try, for sure<3
ResponderEliminarox from NYC!
davie+erica
LPFashionPhilosophy
la verdad es que eres una artista, que buen diy!!
ResponderEliminarbesos
Alaaaaaaaaaaaa! me encanta! menuda mezcla de tendencias!!!
ResponderEliminarbesos preciosa!
Great idea,honey!Bravo!
ResponderEliminarxx
B.
http://www.beeswonderland.com/
Siempre lo digo, os admiro a las que hacéis estas cosas, que envidia!!
ResponderEliminarEn mi blog sigo de sorteo podéis ganar el conjunto que queráis de Gisela Intimates...
http://bloglavalsedamelie.blogspot.com.es/2012/09/gisela-intimates-concurso.html
I love this look! Love the combination of two very different styles :)
ResponderEliminareres una artista me maravillaste con todos los diy q tienes desde te sigo espero q tu tambien lo hagas ya q estare gustosa=)
ResponderEliminarwww.micasualtime.blogspot.com.ar