BEAUTY TIP: THE VASELINE

Hace tiempo que una amiga me enseñó la cantidad de usos que se le puede dar a la vaselina,  seguro que todos tenéis un bote en casa!

Some time ago a friend showed me the number of applications that can be given to the vaseline, sure you all have a jar home!

OJERAS      DARK CIRCLES

Yo siempre he sido un poco ojerosa, como no duerma mis 8 hora diarias, ojera al canto! Pues el primer uso es para atenuar la ojera,  o mejor dicho, hidratar esa zona. 

Modo de empleo: Antes de acostarse, lavarse bien la cara, cada uno con los tratamientos específicos para su tipo de piel, aplicar contorno de ojos y crema hidratante específica, y a continuación aplicar la vaselina en la zona de la ojera y párpado, no hace falta hechar mucha cantidad, simplemente lo mínimo para cubrir la zona.

Os aseguro, que la diferencia es considerable!

Esto debe hacerse por las noches, ya que si llevas vaselina por el día en la ojera se te va a notar el doble!

I've always had a bit of dark circles, as my eight hours sleep a day, I wake up with dark circles! For the first use is to mitigate the dark circles, or rather, moisturize the area.

How to use: Before bed, wash your face, each with specific treatments for your skin type,apply eye contour and  specific moisturizer, and then apply Vaseline on the area of the dark circles and eyelid,  don´t take too much, just the minimum to cover the area.

I assure you, that the difference is significant!

This must be done at night, because if you wear Vaseline on the dark circles at the day, it  seems worse !

LABIOS    LIPS

Este es el uso habitual, pero mi consejo es , una vez a la semana exfoliar los labios con el cepillo de dientes ( yo tengo uno eléctrico y va genial para esto, y para limpiar los dientes también ;)) y a continuación aplicar la vaselina.

Modo de empleo: Realizar de día o de noche, se tarda un minuto, además, debido al masaje con el cepillo tus labios parecerán más carnosos! eso si, durante un tiempo!

This is the common usage, but my advice is, once a week exfoliate lips with a toothbrush (I have one electric and goes great for this, and for cleaning teeth too ;)) and then apply Vaseline.

Directions: You can make it at  day or night, it takes a minute, also due to the brush massage your lips look more plump! But only  for a few  hours!

PESTAÑAS  EYELASHES

¿Te ha secado el   rimmel?  Pon un poquito de vaselina en e el cepillo y podrás darle un poco más de vida! 

También sirve para hidratar las pestañas, así que por las noches, con la ayuda de un bastoncillo pon un poco de vaselina en las pestañas.

Did you dry the rimmel? Put a little Vaseline and brush and you give it  a little more of life !

It also serves to hydrate the lashes,  at night, with the help of a stick put a little Vaseline on eyelashes.

FIJACIÓN DE PERFUMES    FIXATION OF PERFUM

Si quieres que el aroma de tus perfumes dure más tiempo, aplica un poco de vaselina en la zona donde sueles rociar tu perfume.

If you want the smell of your perfume last longer, apply a bit of Vaseline on the area where you usually spray your perfume.

PUNTAS ABIERTAS    SPLIT ENDS

(Brigitte Bardot )

Si tienes las puntas abiertas, aplica un poco de vaselina en las puntas por la noche, y al día siguiente lávate el pelo con tu champú. En unas semanas notarás que el pelo de te enreda mucho menos.

You have split ends, apply a little Vaseline on the ends at night, and the next day wash your hair with shampoo. In a few weeks you will have less hair tangles .

CUTÍCULAS  CUTICLES

Ahora que llega el invierno, las manos se resecan,  es una pena tener una manicura perfecta y las cutículas secas. Aplicar un poco de de vaselina en las zonas secas, al instante notarás las zonas hidratadas.

The winter is comming, and hands get dry, it's a shame to have a perfect manicure and dry cuticles. Apply some Vaseline in dry areas, instantly  you'll  percibe  hydrated areas.

¿Se le puede pedir más a un producto que cuesta menos de 3€?

Why less than 3 € could you ask for more?

Espero que os guste!

Gracias por los comentarios!

I hope you like it!

Thanks for the comments!