Sin duda las tendencias estrella de este año son los bordados y la ropa con mensajes, así que con este DIY mezclamos 2 tendencias estrella con la palabra gallega más bonita, Riquiña, y no, no tiene traducción, digamos que si en castellano hubiese una palabra que significara bonito, bueno y adorable a la vez, sería una buena traducción.
Este DIY es muy sencillo y no se necesita casi ni saber coser para poder hacerlo, simplemente poner ganas y elegir algo bonito que bordar.
Así que ya no tienes excusa para no tener una camiseta personalizada!
Two of the most fashionable trends of this season are the embroideries and the messages, and this DIY has the two trends.
This DIY is very easy and the result could be amazing, it depends of your imagination!
Riquiña is a Galician word that means good, beautiful and lovely at the same time, It's my favorite word of the Galician language!
Necesitamos una camiseta lisa, una tiza, aguja e hilo grueso y un bastidor
We need a t-shirt, chalk, needle and thick thread and a frame
Colocamos el bastidor en donde queramos hacer el bordado, es muy importante que la tela esté tensa.
We place the frame, the fabric has to be tight
Con la tiza trazamos el dibujo que queremos
We make the design with the chalk
Comenzamos a bordar, en mi caso quería que el bordado fuese en puntadas grandes y espaciadas, si quieres que no queden espacios, deberás dar puntadas por las partes que queden sin hilo
We start to sew. I made big stitches because I wanted this effect.
Y listo, ya tenemos nuestra camiseta con mensaje!
And 5 minutes later we have a new T-shirt!
Espero que os guste y gracias por los comentarios!!
I hope you like it and thanks for the comments!
Vevinhaaaa, riquiña tú!!! Me encantó <3
ResponderEliminar